2013年10月1日

日本語版が欲しい台湾製京都観光案内カレンダー

画像をクリックすると拡大表示されます

秋深まる10月。これはFacebookのページ「Visit Kyoto Tw」に掲載されている京都観光カレンダーである。中国語はさっぱりだが、地元京都の伝統行事だし、繁体字なので私でもおおむね理解できる。(財)京都文化交流コンベンションビューローは7ヶ国語の京都観光サイトを持っているが、このカレンダーは掲載されていない。問い合わせてみたところ、台湾にある京都市の出先機関の現地人スタッフがFacebook用に作っているという。一般に催事案内などは一覧表にするのが普通だが、このようにカレンダーにまとめると非常に分かりやすいし、パソコンの壁紙にもなる。日本語版が欲しい。

0 件のコメント: