2024年8月27日

ボブ・ディランが登場する前のフォークシーンの重要な人物だったデイヴ・ヴァン・ロンク

Dave Van Ronk's jug band
Dave Van Ronk's jug band performs at the the Gaslight Cafe in 1963 ©Jack Kanthal

2013年に公開されたジョエルとイーサンのコーエン兄弟のブラックコメディ作品『インサイド・ルーウィン・デイヴィス』は、60年代初頭のニューヨークのフォークシンガーの物語を描いている。オスカー・アイザックが演じるキャラクターは、主にデイヴ・ヴァン・ロンクからインスピレーションを得ている。当時の新しいグリニッジ・ヴィレッジのフォークシーンの重要な人物だった。2002年にほとんど忘れ去られていたが、ヴァン・ロンクは約30枚の LP と、アメリカのフォーク・ブルース・ギタリストで音楽ジャーナリストのイライジャ・ウォルドとともに制作したコンピレーションアルバム 『マクドゥーガル通りの市長』を残した。その回顧録は『マンハッタンのフォーク物語』というタイトルで初めてフランス語に翻訳された。カナダのケベック州モントリオールで発行されているフランス語のオンライン新聞『ラ・プレッセ』のジャン=クリストフ・ローレンスが、亡くなった友人に今も深い愛情を抱いている共著者ウォルドにインタビューしているので紹介しよう。

Inside Llewyn Davis
Inside Llewyn Davis: Produced by Coen brothers and starring Oscar Isaac
コーエン兄弟はデイヴ・ヴァン・ロンクのどこに惹かれたと思いますか?
デイヴは人生を超えた存在でした。彼は大きなユーモアのセンスを持った、ひげを生やした大きなクマでした。彼らは、ボブ・ディランが登場する前の彼の物語の語り方やグリニッジ・ヴィレッジの描写が気に入っていたのだと思います。デイヴはこのシーン全体に関して非常に明晰な印象を持っていました。当時を振り返るほとんどの人は、彼らがどれほど素晴らしかったかを言うでしょう。彼ではありません。彼は常にあらゆるものから健全な距離を保っていました。彼には比例感があった。彼はニューヨークの他の場所にもっと優れたミュージシャンがいることを知っていました。
ボブ・ディランやジョニ・ミッチェルなど、彼の友人の中には名声を得た人もいます。彼ではありません。
私は彼らに代わって答えることができません。しかし、デイヴは決して敗者ではなかったと私は言いたいと思います。政治的には社会主義者でした。彼は国王や大統領になりたくなかった。彼はただミュージシャンになりたかっただけで、まさにそれを生業としていたのです。もちろん、彼は金持ちになって成功したかったでしょう。しかし、それがそのようです。彼は宝くじに当たりませんでした。宝くじに当たる人は少ない…。
彼は辛かったですか?
彼は70年代だったと思いますが、その頃はまだお金がほとんどありませんでした。しかし、彼はそれをすぐに乗り越えました。 1980 年代に、彼はグリニッジ・ヴィレッジのフォークミュージシャンの新しい波によって再発見されました。 スピークイージーなど、彼は近所の灰色の名士になっていた。彼は自分の貢献を認識していました。
音楽的に、私たちは彼に何の借りがあるでしょうか?
私にとって、それは何よりもその味です。彼のレパートリーは当時の他の誰よりも多様で豊かでした。彼はフォーク、ブルース、ジャズ、ジャグバンド、ラグタイムなどあらゆるジャンルで演奏し、ベルトルト・ブレヒトやロックさえも歌いました。彼は常に自分らしく聞こえる方法を見つけていました。ほとんどの都市部の白人の若者とは異なり、彼は借り物ではないブルースの歌い方を持っていた。彼は話しながら歌いました。彼は素晴らしいアレンジメントも書きました。最後に、彼はジョニ・ミッチェルとボブ・ディランを最初に信じた人の一人でした...。
Village Troubadour
Village Troubadour (L-R) Bob Dylan, his girlfriend Suze Rotolo and Dave Van Ronk in 1963.
ディランは恩返しをしていないようだ。彼らの関係は急速に悪化した。
デイヴ・ヴァン・ロンクはこのシーンの中心にいました。彼は他人の才能を見出す方法を知っていました。ディランの場合、彼は正しかったし、それをとても誇りに思っていた。しかし、彼がスーパースターになった瞬間、彼らは自分たちが別の世界にいることに気づきました。ディランの取り巻きは特に醜かった。彼らは自分たちを王族であると考えていましたが、他の人は単なる廷臣でした。デイブはこのゲームをプレイしたくありませんでした。
どのようにして彼の自伝に共同署名することになったのでしょうか?
私たちはこの本を一緒に書くことに同意しましたが、彼はわずか2章を書いた後に亡くなりました。化学療法中、突然の出来事でした。しかし、私は彼のことをよく知っていたので、この仕事をやり遂げることができると確信していました。デイブは私にとって第二の父親のような存在でした。 12歳のときに彼のパフォーマンスを見て、私の人生が変わりました。それから70年代に彼とギターのレッスンを受けて、とても良い友達になりました。彼のソファで何回寝たか数え切れません。彼がどう思ったか私は知っています。この本のために、私は彼の声に身を埋めました。それが私にとって悲しむ最良の方法でした。
コーエン兄弟の映画が彼を更生させると思いますか?
それはすでに始まっています。 1年前、ディランが登場する前のグリニッジ・ヴィレッジはどんな感じだったかを尋ねられても、人々は何と答えるべきか分からなかっただろう。今日、彼らはディランの前にデイヴ・ヴァン・ロンクがいたと言います...本の売れ行きにもそれが見られます。先月は過去5年間よりも多く販売されました。

コーエン兄弟の映画は、デイヴ・ヴァン・ロンクだけでなく、彼の音楽への関心も再燃させた。彼のカタログ全体がデジタル形式で再発行された。イライジャ・ウォルドは「中には1960年代以来入手できなくなったものもあと」と言う。 23枚のアルバムはすべて iTunes 購入できる。どこから始めればよいかわからない場合は、ウォルドの「デイヴ・ヴァン・ロンク・リスナーズ・ガイド」 を読むことを勧めたい。下記リンク先はカナダの『ラ・プレッセ』紙によるイライジャ・ウォルドへのインタビューの原文(フランス語)である。

presse  Redécouvrir Dave Van Ronk | Jean-Christophe Laurence | Mis à jour le 23 déc. 2013

2024年8月25日

もしドナルド・トランプ前大統領がホワイトハウスに戻ったら

Old White House
Old White House ©2020 Vasco Gargalo

ドナルド・トランプ前大統領がホワイトハウスに戻れば、支援者が増え、敵対者に対する報復の計画がより的を絞ることになるだろう。人間の想像力は、その素晴らしい創造力にもかかわらず、未来に目を向けると失敗することが多い。おそらく、慣れ親しんだものへの渇望によって鈍くなってしまうのだろう。過去には、深刻な不安定、危機、さらには革命的な激動の瞬間が数多くあったことを、みな理解している。そのような出来事が何年も、何十年も、あるいは何世紀も前に起こったことはわかっている。それが明日起こるかもしれないとは信じられない。トランプが話題になると、想像力はさらに衰える。トランプは通常の政治行動は言うまでもなく、人間の通常の行動範囲をはるかに超えて行動するため、たとえ彼が自分の意図を公然と宣言したとしても、実際に何をするかを受け入れるのは難しい。さらに、すでにトランプは大統領職を一度経験している。その過去の経験から、私たちは偽りの安心感を得ることができる。アメリカの民主主義は生き残った。最初の任期では、トランプの腐敗と残虐行為は彼の無知と怠惰によって増幅された。二期目ではトランプは体制の脆弱性をより深く理解し、より積極的に支援する人々を引き連れ、敵対者への報復と自身の免責というはるかに焦点を絞った政策を掲げて登場するだろう。2024年の選挙日までに、トランプは複数の刑事裁判の真っ最中だろう。少なくともそのうちの一件ですでに有罪判決を受けている可能性も否定できない。選挙に勝てば、トランプは就任式の正午二2期目の最初の罪を犯すことになる。米国憲法を守るという宣誓は偽証となる。ところでトランプはかつて「NATO のことなどどうでもいい」とアメリカ最古かつ最強の軍事同盟についての気持ちをこのように表明した。当時国家安全保障担当大統領補佐官だったジョン・ボルトンの前でなされたこの発言は、意外なものではなかった。

Burning of the White House
The Burning of the White House ©2021 Zach

ドナルド・トランプは政治家になるずっと前から、アメリカの同盟の価値を疑問視していた。ヨーロッパ諸国については 「彼らの紛争はアメリカ人の命に値しない。ヨーロッパから撤退すれば、この国は年間何百万ドルも節約できる」と書いたことがある。1949年に設立され、75年間民主党、共和党、無所属を問わず支持されてきた NATO は、長い間、特にトランプの怒りの的となってきた。大統領としてトランプは何度も NATO からの脱退をちらつかせている。しかしトランプが大統領の在任中、撤退は一度も実現しなかった。それは、いつも誰かが彼を説得して撤退を思いとどまらせたからだ。ジム・マティス、ジョン・ケリー、レックス・ティラーソン、マイク・ポンペオ、そしてマイク・ペンスでさえもそうしていたと考えられている。しかし、彼らは彼の考えを変えなかった。そして、トランプが2024年に再選された場合、これらの人々は誰もホワイトハウスにはいないだろう。トランプが大統領に就任した当初、彼はいわゆる「セントラル・キャスティング」採用を重視した。つまり理想的な政権高官のイメージに合致する素晴らしい経歴を持つ人材だ。確かに、彼はスティーブ・バノンやマイケル・フリンといった人物を何人か連れてきた。しかし、国防総省を引き継いだ勲章を授与された四星将軍のジェームズ・マティスや、国家経済会議議長に任命されたゴールドマン・サックス最高執行責任者のゲーリー・コーン、そして世界で最も収益性の高い国際コングロマリットの一つを離れ国務長官となったレックス・ティラーソンもいた。トランプはこれらの重要人物全員が突然自分のために働く気になったことに、とても喜んでいるようだった。そして彼のポピュリスト支持者たちは政権内に沼地の生き物がこれほど多くいることを嘆いたが、ワシントンの体制側は、その選出に驚きを示した。新政権に最も必要なのは「大人」だというコンセンサスが形成されていた。しかしトランプがホワイトハウスに帰館しても、もはやそこには「大人」はいないだろう。なお下記リンク先はタイム誌がフロリダ州パームビーチのトランプ邸で行ったインタビュー記事である。

TIME   How Far Trump Would Go by Eric Cortellessa in Palm Beach, Florida, on April 30, 2024

2024年8月21日

危険な停電時用ポータブル蓄電装置

UN3480

南海トラフ地震情報に煽られて停電時用ポータブル蓄電装置を購入したけど、未使用のまま返送した。使われているリチウムイオン電池は間違えると発火するので、危険物になると気づいたからである。販売元に返送する梱包物に貼るラベルには国連番号 UN3480 はリチウムイオン電池の危険物船舶運送及び貯蔵規則、船舶による危険物の運送基準等を定める告示、航空機による爆発物等の輸送基準等を定める告示等で規定されている容器・包装の方法や品名、分類、積載方法、危険性等について規定である。リチウムイオン電池はいまや、スマートフォンからタブレット、パソコン、デジタルカメラ、電気自動車、パルスオキシメーターなどの医療機器、ハンディターミナル、電子タバコ、電動工具や掃除機、身の回りから専門分野まで、様々な製品の電源として使われている。リチウム電池は内部に金属を用いており、その金属に付着した材料とガス発生の元になる電解液が化学反応を繰り返している。常に動いている、生きている状態といってもいいだろう。

リチウムイオン電池の仕組み

不適切な使用法、高温や振動といった衝撃が加われば、ショートする可能性があり、温度上昇で発生したガスに引火して発火に至る場合がある。多くの法律や規制が安全のために整備されており、輸送や輸送に関する梱包の規定は複雑で、適宜変更され、簡単には判断できない。返送した段ボール箱に貼ったラベルには航空便は駄目と書いてあった。だからと言って陸上便が安全とは言い切れず、電池が爆発しているイラストが描かれている。広く普及していると思われる携帯電話用モバイルバッテリーも「危険物」である。モバイルバッテリー本体にはリチウムイオン電池が付いている。これは外から強い衝撃を加えられると発熱・発火する可能性があるため、航空貨物において「危険物」 に分類されている。そのため、スーツケースに入れて預け入れしてもらうことができない。もし誤って手荷物として預け入れしてしまった場合、アナウンスで呼び出され検査を受けたり、無断でスーツケースを開けられ、没収されたりといったことが考えられるという。なんのことはない、災害に備えたつもりが災いに転じてしまうのである。

fire リチウムイオン電池など蓄電デバイスを輸送するための国際ルール | 武蔵エナジーソリューションズ

2024年8月18日

政治家は危険なプラットホームX(旧ツイッター)をなぜ使うのか

X-men
X-men: A weird but dangerous bromance ©2024 Maarten Wolterink

アメリカの共和党の大統領候補ロナルド・トランプ前大統領と実業家のイーロン・マスクが8月12日、X(旧ツイッター)で公開対談、トランプはジョー・バイデン大統領を「この大統領は IQ が低い、非常に低い。ちなみに30年前も IQ は低かったが、今では IQ が全くないかもしれない」と人格を否定する暴言を吐いた。さかぼること2021年1月8日、トランプは「私に投票した75,000,000人の偉大なアメリカの愛国者たち、アメリカファースト、そしてアメリカを再び偉大な国には、将来にわたって巨大な声を持つだろう。彼らはいかなる形であれ、軽視されたり、不当に扱われたりすることはない!」とアメリカ合衆国議会議事堂襲撃事件を擁護。これによって旧ツイッターのアカウントを凍結された。以下は凍結直前のツイートである。

その凍結を解除したのが、旧ツイッターを乗っ取り、Xと改称したイーロン・マスクである。しかしトランプは自らの言論プラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」があるためか、Xを利用することがなかった。しかし、この秋の大統領選を秋に控え、利用者数が多い Xでの発言を開始したのである。その第一弾がイーロン・マスクとの公開対談だった。しかし、大統領選を秋に控え、利用者数が多いツイッターでの発言を開始したのである。つまりXはトランプの返り咲きを主眼とした共和党の宣伝ツールと化したと言ってもよいだろう。前置きが長くなったしまった。本題はこのようなプラットフォームを利用し続けてる日本の政治家、あるいは政治アナリスト、著名人たちが、無頓着にXで発言し続けてることの不可解である。アメリカの大統領選の結果は日本にも大きな影響をもたらすだろう。あなたがたはトランプ支持者ですか、大丈夫ですか、いいんですかと一言も二言も苦言を呈したい。下記リンク先はイーロン・マスクとの対談でのトランプの発言の BBC ニュースによるファクトチェックである。影響力が大きい人物の「嘘」がソーシャル・メディアを通じて拡散されている。

BBC News  Donald Trump's chat with Elon Musk on the Platform X/Twitter fact-checked | BBC News