以下に引用したアーティクルはこの風刺漫画の作者ダニエル・メディナが添えた嘆息の抄訳である。ドナルド・トランプはアメリカ人が選んだアメリカの大統領だが、支持率が若干下がっているものの、岩盤支持層に支えられている。しかし強く反発する主権者も多い。アメリカ国内ばかりではなく、世界中に迷惑の風を送っている。にも関わらず、各国がトランプ詣でをしてご機嫌伺いしている現状が嘆かわしい。
私たち社会はファシズムがアメリカにやって来るのではなく、ここに来ているという事実を受け入れなければなりません。トランプは警察を国有化すると同時に、威嚇、支配、そして存在感を示すためだけに、州兵を民主党支持の都市に派遣しています。彼は過去に選挙を弱体化させ、今度は将来の選挙が違法に歪められるように仕向けています。彼は適正手続きなしに人々を逮捕し、判決を下しています。毎日、違法であるだけでなく、明らかに違憲である新たな行動をとっているように見えます。彼はDOGE（大統領直属の大統領）にすべての選挙を監督させようとしています。彼と彼の政党は単一行政理論を支持しており、これは大統領に対する抑制と均衡を信じていないことを意味します。彼は規制システムと社会保障網を解体しようとしています。彼は職場保護を廃止しようとしています。彼は彼に好意的に報道しない報道機関の免許を取り消したいと考えています。彼は文字通り、歴史を書き換え、博物館のコンテンツを自分のアジェンダに合うようにコントロールしようとしています。彼はいつも独裁者だと冗談を言います。誰かが自分が誰なのかを明かしたら、信じてください。これは教科書通りの権威主義的アジェンダです。（ダニエル・メディナ）
下記リンク先はオランダのアムステルダムを拠点とする風刺漫画とコミックジャーナリズムのグローバルオンラインプラットフォーム Cartoon Movement の公式サイトです。
A global platform for editorial political cartoons and comics journalism | Cartoon Movement
0 件のコメント:
コメントを投稿