ウラジーミル・プーチン大統領の狙いはウクライナの従属

The Unholy Fingers of war! ©2025 Shahid Atiqullah

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、アメリカのドナルド・トランプ大統領の停戦提案に対し、当初は曖昧な反応を示した。原則的には同提案を支持する一方で、実質的な進展をド見込みにくくする連の追加要求を列挙している。キーウの当局者は、プーチン大統領が米国主導の停戦提案を受け入れることに難色を示していることで、クレムリンの独裁者には真の意味で戦争終結への関心がないことを米国側の同僚たちに納得させられることを期待しているだろう。ウクライナでは、ロシアが真剣な和平交渉の準備ができているという米国の最近の示唆に多くの人が落胆しており、クレムリンの一貫した強硬な交渉姿勢こそがプーチン大統領の戦闘継続の決意の証だと指摘している。彼らは、妥協や領土譲歩の可能性をめぐる現在の議論は、ロシアの侵攻の背後にある極端主義的な動機に対する根本的な誤った理解を反映していると主張している。ウクライナ人は、ロシアの真意について、はるかに現実的な見方をしていると感じている。プーチン大統領はウクライナで領土をめぐって実際に戦っているわけではないため、限定的な領土獲得では決して満足しないだろうと彼らは確信している。彼はむしろ、ウクライナという独立した国家、そして国民の存在そのものに対して戦争を仕掛けているのだ。この冷酷な目的は、妥協による平和という概念そのものを揺るがす。端的に言えば、ロシアによるジェノサイドとウクライナ国家の存続の間に、意味のある妥協点など存在しないのだ。プーチン大統領のウクライナにおける帝国主義的野心の度合いを誤って判断したのは、トランプ政権が初めてではない。バイデン前政権も幾度となくロシアのウクライナ侵攻を「戦略的失敗」と断言し、軍事的犠牲と経済的損害という点でクレムリンが払った極めて高い代償を指摘してきた。この侵攻に関する実際的な評価は、プーチン大統領が西側諸国の同時代人と同じ論理に導かれ、制約されていることを前提としている。しかし、現実はそうではない。民主主義の指導者たちが支持率や経済指標を懸念せざるを得ない一方で、プーチン大統領は国内におけるあらゆる反対勢力を事実上排除し、ロシア史における自らの地位を確固たるものにすることに専心している。

Eastern Ukraine territories invaded by Russia ©2025 BBC

政権初期から、彼はソ連崩壊を悲劇と捉え、冷戦後の世界秩いえｓを不正義と見なしていることを隠そうとはしなかった。重要なのは、ウクライナがこうした二つの不満を体現するようになったことだ。プーチン大統領は、ウクライナの独立をまず消滅させなければ、1991年の判決を覆しロシア帝国を復活させるという歴史的使命を達成することは不可能だと固く信じている。プーチン大統領のウクライナへの執着は、過去20年間でますます顕著になってきており、同国を従属させようとする彼のキャンペーンは、政治介入から軍事介入へとエスカレートしている。2004年、ウクライナ大統領選挙の不正操作とクレムリン寄りの候補者の当選を目指した彼の試みは、悲惨な裏目に出てオレンジ革命の引き金となった。10年後、彼はウクライナで再び民主化を求める革命が起こった際に、クリミアを占領し、ウクライナ東部に侵攻した。ロシアの軍事侵攻開始から数年を経て、2014年の限定的な侵攻は親ロシア的なウクライナという望ましい結果をもたらさなかったことが徐々に明らかになった。それどころか、ロシアの攻撃はウクライナが西方へと転じ、欧州大西洋の未来を追求するという姿勢を強めるだけだった。プーチン大統領は、自らの軍事作戦の逆効果を認めるどころか、第二次世界大戦以来最大規模の欧州侵攻を開始することで、事態をさらに悪化させることを選んだ。過去3年半、プーチン大統領はウクライナを完全に消滅させる意図をますます公然と表明するようになった。占領下のウクライナ地域を「永遠にロシアの領土」と宣言し、自らの侵略を18世紀のロシア皇帝ピョートル大帝による帝国征服になぞらえた。ロシア国営メディアでは激しい反ウクライナ的言説があまりにも常態化しており、国連当局はそれが「ジェノサイド扇動」に該当する可能性があると考えている。一方、クレムリン支配下のウクライナ全域において、ロシアはウクライナ国家と国民的アイデンティティの痕跡を組織的に抑圧している。下記リンク先はウクライナの政治、経済、市民社会、文化の動向に関するニュースと分析を定期的に提供する総合的なオンライン出版社ウクライナアラートの「ウラジーミル・プーチンは平和を望んでいない。彼はウクライナを従属させたいだけだ」です。

  Vladimir Putin does not want peace. He wants to subjugate Ukraine by Mykola Bielieskov

ヨーロッパの主要極右政党3党を支配する女性党首たち

（左から）マリーヌ・ル・ペン（フランス）アリス・ヴァイデル（ドイツ）ジョルジャ・メローニ（イタリア）

フランス、ドイツ、イタリアの政党は歴史的に伝統的な家族モデルと性別の役割を擁護し、フェミニズムを拒否してきた。しかし、伝統的に男性の牙城であったヨーロッパの主要な極右グループのうち3つは女性が率いている。それだけではない。彼らが政権を握って以来、彼らの政党は飛躍的な成長を遂げ、近年歴史的な成果を達成し、ドイツやフランスなどの国では主要な政治勢力の一つとなり、イタリアでも政権に就いた。ジョルジャ・メローニ（1977年生まれ）は、ヨーロッパ極右の中でも最も目立った存在であり、最も先を行く人物の一人であることは疑いようもない。イタリア首相率いる政党「イタリアの兄弟（Fratelli d'Italia）」は、ベニート・ムッソリーニが広めたスローガン「神、祖国、家族」を復活させ、彼女は数々の集会で自らをこう表現した。「私はジョルジャ、私は女性、私は母、私はキリスト教徒。あなたたちは私からそれを奪うことはできない」と宣言している。フランスでは、マリーヌ・ル・ペン（1968年生まれ）が、ヨーロッパ極右を率いる女性の先駆者と言えるだろう。父が創設した党の跡を継いだ彼女は、長年にわたる「脱悪魔化」作戦を通じて、党の支持基盤を拡大してフランスで最も人気のある政党へと躍進した。ヨーロッパ極右指導者の仲間入りを果たした最新の人物は、ドイツ出身のアリス・ヴァイデル（1979年生まれ）で、彼女は「ドイツのための選択肢」（AfD）を率いている。彼女の指導の下 AfDは 2月23日（日）に行われた選挙でドイツで第2位の勢力となった。しかし、それほど昔のことではないが、欧州の極右政党はほぼ男だけのものだった。こうしたヨーロッパの政党の多くは 1980 年代に登場し始めており、その 10 年以降に政党を分析した学術研究によって、非常に顕著な男女格差が確認されている。

エアフルトでドイツ帝国国旗を振る極右政党「ドイツのための選択肢（AfD）」の支持者たち

カリフォルニア州コーネル大学の社会学教授でヨーロッパ研究所所長のメイベル・M・ベレジンは、この福祉国家は、女性が労働力として参加できるよう育児支援を優遇しており、極右だけでなく、ヨーロッパ政治の最前線に女性が増えるよう促進してきたと語る。「これらは、例えばアメリカ合衆国と比較した場合のヨーロッパの制度の利点です。ヨーロッパは、より保守的な社会傾向にもかかわらず、より男女平等な社会なのです」と、アメリカ人研究者は分析している。これは「もしシステムがより多くの女性の政治参加を奨励するのであれば、間違いなく女性たちがガラスの天井を突破しなければならなかった極右にもより多くの女性がいるであろう理由を説明しているとベレジンは言う。研究者は、例えば、ヴァイデルはゴールドマン・サックスの取締役であり、ル・ペンは弁護士の資格を持っており、彼女たちは教養が高く有能な女性であると指摘している。同時に、3人とも力強いイメージを醸し出し、積極的で自信に満ちている。「例えばメローニは、政界入りするまでに苦労してきたという、ほとんど男性的な印象を与えます」とカリフォルニア州コーネル大学の社会学教授メイベル・ベレジンは指摘する。これは彼らがフェミニズムを擁護していることを意味するのだろうか？ 少なくとも知的または公式のフェミニズムではないとコーネル大学の教授は言う。「彼女たちは、ある意味では、自分たちのフェミニズムを擁護しているが、彼女たちの誰もが自らをフェミニストだとは考えていないと思う」とベレジンは指摘している。下記リンク先はキングス・カレッジ・ロンドンで「フランス語学習を通じてロッパを研究」を受講している学生カタリーナ・カイザーによる「極右女性リーダーの台頭：真の平等か、それとも単なる戦略か？」です。

  Rise Of Far-right Female Leaders: True Equality Or Purely Strategy? by Katharina Kayser

原爆投下を報じたニューヨーク・タイムズ1945年8月8日の紙面

The front page of the New York Times on August 8, 1945

写真は1945年8月6日、広島に原子爆弾が投下されたグアム発のニュースを伝えた、ニューヨーク・タイムズ紙8月8日の第一面である。ヘッドラインには「広島の60%が消え去られた」とある。同紙の紙面アーカイブ閲覧システム「TimesMachine」のサンプルとして公開されているもので、8月8日付け紙面の全40ページを無料で閲覧することができる。爆弾投下後数時間で撮影された写真を注意深く研究したスパーツ将軍の発表は、宇宙の力を駆使し日本軍に向けられたこの新しい秘密兵器の恐るべき破壊力を明らかにした」とニューヨーク・タイムズ紙は米戦略空軍の司令官に言及して書いた。1945年8月8日、ニューヨーク・タイムズ紙は広島への原子爆弾投下を一面で次のように報じた。

（原文）General Spaatz’s announcement, based on a careful study of photographs taken a few hours after the bomb had been dropped, made clear the terrific destructive power of this new secret weapon, which has harnessed the power of the universe and turned it against the Japanese,” The Times wrote, referring to the commanding general of the United States Strategic Air Forces.Here is how Captain William S. Parsons, a crew member on the Enola Gay, the plane that dropped the atomic bomb on Hiroshima, described the immediate aftermath:“I heaved a sigh of relief because I know the bomb was a success. We felt the first concussion about one minute after the bomb hit, and within another minute or two a great black cloud of boiling dust and churning debris was 1,000 feet off the ground and above it while smoke climbed like a mushroom to 20,000 feet. A few fires were visible around the edges of the smoke, but we could see nothing of the city except the dock area, where buildings were falling down.

First atomic bomb was dropped on Hiroshima, August 6, 1945

（抄訳）爆弾投下後数時間で撮影された写真を注意深く研究したスパーツ将軍の発表は、宇宙の力を結集し日本軍に逆らったこの新しい秘密兵器の恐るべき破壊力を明らかにした」と、ニューヨーク・タイムズ紙はアメリカ戦略空軍の司令官に言及して書いている。広島に原爆を投下した飛行機、エノラ・ゲイの乗組員、ウィリアム・S・パーソンズ大尉は、投下直後の状況を次のように描写している。「爆弾が成功したとわかり、安堵のため息をついた。爆弾着弾から約1分後に最初の衝撃を感じ、それから1、2分以内に、沸騰する塵と渦巻く残骸の巨大な黒い雲が地上1,000フィート上空に達し、煙はキノコのように20,000フィートまで上昇した。煙の縁にはいくつかの火が見えたが、建物が倒壊している埠頭エリア以外、街の様子は何も見えなかった。

第3面に「最初の原子爆弾が月曜、日本の広島市の4.1平方マイル（10.6平方キロメートル）を消し去った」など原子爆弾に関する記事が載っているが、前後の紙面には女性ファッションのイラストが満載されているなど、およそ戦時下と思えぬ紙面となっている。下記リンク先はニューヨーク・タイムズ紙のハンナ・ビーチ記者が広島からリポートした、同紙2025年8月5日付け記事「80年前に日本にやって来た核による毀滅」です。

  80 Years Ago, Nuclear Annihilation Came to Japan by Hannah Beech from Hiroshima City

漢字「青條揚翅蝶」を読めますか？

交尾中のオオゴマダラ（大胡麻斑蝶）伊丹市昆虫館

朝日新聞社（2019年）

強烈な日差しが続いているが、用事があって外出した。帰り際、民家の軒先の鉢に白い花が咲いているのが目にとまる。植物名を覚えるのが苦手な私でも、これはすぐにわかった。ネコノヒゲだ。漢字混じりに記述すれば、猫の髭、英名は全く同じ意味の cat's whiskers である。和名は英名を模したものかも知れない。というのは素人ながら、多くの植物名が、最近ではラテン語の学名、あるいは英名をそのままカタカナ表記したものが多いような気がするからである。植物名ばかりではなく、現代日本語を席巻しているのが、外来語の表記、しかもこれはじうぶん前に指摘したように日本特有の短縮表記である。例えば「メタボ」なんて言葉は正直言って最初は分からなかった。メタボリック・シンドロームの尻尾を症候群と書くだけましかもしれない。もっと酷いのはアコースティック・ギターに対する「アコギ」という呼び方。まさに阿漕（あこぎ）の極まりである。同じ漢字圏の中国や台湾は、外来語を今でも漢字表記している。ところが日本はカタカナがあるので、それを安易に使ってしまうきらいがある。無論、適切な翻訳造語が間に合わないという事情もあるだろうが、こと動植物名に関しては新聞社などのメディアにも責任もあるような気がする。新聞社はそれぞれ「用語規定」を持っている。というのは記事の整合性を保つには、バラバラの表記があっては不味いからである。そこで例えば市販されてる『朝日新聞の用語の手引き』の旧版では「動植物名はカタカナという規定があった。最近はだいぶ緩和されたようだが、かつては紫陽花（アジサイ）や向日葵（ヒマワリ）、馬酔木（アセビ）などはおろか、桜や梅もカタカナ表記していたのである。

青條揚翅蝶（アオスジアゲハチョウ）

そう言えば6月3日に他界した長島茂雄元巨人軍監督を「長嶋」と表記する必要はない。私の経験では新聞記事には常用漢字にないものは使えないことが多かった。永井荷風の『墨東奇譚』は「譚」が常用漢字ではない。「墨東奇たん」じゃ洒落にもならない。それでもちょっとした漢字、例えば「釈迦」や「菩薩」もルビを振らないと使えないことを、新聞にコラムを連載したことで知った。画数の多い人名などを使うようになったのは、パソコンのワードプロセッサ普及の影響だったと思うし、ルビを振れば制限外の字でも新聞で使えるようになったのは、漢字文化を守る上でやはり評価したいと思う。画面が狭い携帯電話による、従って極端に短いセンテンスの「ケータイ小説」という名の「ケーハク小説」がずいぶん昔に流行ったことがある。蝶の漢字名に戻そう。「褄黒豹紋蝶」「黒揚翅蝶」「浅黄斑蝶」「青條揚翅蝶」…これらはいずれも蝶の和名であるが、読めますか？　ツマグロヒョウモン、クロアゲハ、アサギマダラ、アオスジアゲハと読む。難解といえば確かに難解だが、先人の英知を感ずる。さらに台湾に残る繁体字を見ると、日本の漢字もさることながら、中国の簡体字に文化の喪失を感じざるを得ない。学習に有利で、識字率アップに貢献していると言われているが、実際の識字率は簡体字の中国本土よりも、繁体字を使う台湾や香港の方が高く、一概には言えないようだ。今さら元に戻すことはできないが。

  蝶類漢字和名一覧（種名および掲載順は2010年公開の日本産蝶類和名学名便覧準拠：掲載328種）